Csaba Béke lute player & minstrel's recordings

Oh, my beloved homeland...

Vocal and lute music from King Matthias till Prince Rákóczi

CD cover

The theme of the disc is the Hungarian Renaissance: it contains 13 songs with lute accompaniment and seven interludes on the lute. Twelve songs are Hungarian: three by Sebestyén Tinódi, three by Bálint Balassi,one by Janus Pannonius, one by Péter Bornemisza, one by János Szappanos Debreceni, one from the Gyöngyösi codex, one Psalm from the Eperjes gradual. (Though the Horatius song ["Against the Greedy"] is an exception, it still has Hungarian references as the ode collection of pastor János Honterus in Brassó (Brasov), 1584, already coupled it with the melody I am using, even though it was sung with the original Latin text. The lute pieces are mainly dances composed by foreign composers using Hungarian melodies or foreign compositions played in Hungary. The two "choreas" from the Lőcse virginal book are the exception. Even though their original is a Hungarian composition, they survived in the form of organ tabulators just like Jacob Paix's "Ungarescha", and I transcribed them for the lute. I am sure, however, that the same was done to all popular pieces in their own time.

Download the entire album in mp3 format for free

  1. Bevezető
  2. Janus Pannonius: Mátyás megválasztása Magyarország királyává (Fordította: Kálnoky László, Dallam: Honterus-gyűjtemény)
  3. Néhai való jó Mátyás király ... (Szöveg: Gyöngyösi kódex, Dallam: a "Szent László ének" dallama)
  4. Pietro Bono: Basse Dance "La Magdalena"
  5. Dícsérjétek az Urat ... - a 148. zsoltár parafrázisa (Szöveg: eperjesi graduál, Dallam: Honterus-gyűjtemény)
  6. Hans Judenkünig: Krisztus feltámadott - Choral
  7. Horatius: A fösvények ellen (Fordította: Bede Anna, Dallam: Honterus-gyűjtemény)
  8. Tinódi Sebestyén: Egri históriának summája (részlet)
  9. Tánc egy XVI. századi lantkönyvből (Közreadta: Oscar Chilesotti)
  10. Tinódi Sebestyén: Hadnagyoknak tanúság (részlet)
  11. Tinódi Sebestyén: Sokféle részögösről (részlet)
  12. Wolf Heckel: Magyar tánc
  13. Bornemisza Péter: Cantio Optima
  14. Balassi Bálint: Nő az én örömem ... (Az Gianeta Padovana nótájára)
  15. Jacob Paix: Ungarescha
  16. Balassi Bálint: Hymnus Tertius
  17. Balassi Bálint: Búcsú hazájától
  18. Chorea a lőcsei virginálkönyvből
  19. Debreceni Szappanos János: Katonai köszöntő (részlet)
  20. Chorea Polonica a lőcsei virginálkönyvből
  21. Magyarország, Erdély, hallj új hírt ... (ének a Rákóczi-szabadságharc idejéből)
  22. Zárszó
lute and voice: Csaba Béke
sound engineers: Sándor Kiss, Gábor Papp
thanks: István Balog, Géza Bíró, Attila Fülöp, János Karancsi, Tamás Kobzos Kiss, Attila Pocsai

Download the pieces in mp3 format clicking the corresponding titles

Click here to download more from Debrecen Guitar Quartet!

Site map: Renaissance songs with lute accompaniment

webmaster & seo: József Jároli